Riassunto

Esiste una profonda scollatura tra l’ordinamento giuridico internazionale e la soci- età civile. Nel diritto internazionale pubblico le funzioni giuridiche fondamentali sono nelle mani dei governi e gli individui non godono di personalità giuridica. Tuttavia, una significativa trasformazione del diritto internazionale si è registrata recentemente con l’apparizione delle ONG sulla scena mondiale. Oggi le ONG operano spesso con successo nelle relazioni internazionali, condizionando la posizione degli Stati. In taluni casi esse possono essere configurate come una sorta di fondazioni internazionali dotate di una valida e autonoma soggettività internazionale, da misurarsi sulla base del principio di effettività.